Entdecken Sie Hamburgs charmantes Viertel - ein Paradies für Genießer, Shopper und Entspannungssuchende.
Ottensen, oft liebevoll als „Klein-Paris“ bezeichnet und nur ein kurzer Spaziergang vom Hotel entfernt, verzaubert mit seinem einzigartigen Flair: Kopfsteinpflaster-Straßen, hippe Cafés, exquisite Restaurants und ausgefallene Boutiquen machen das Quartier zu einem der attraktivsten Hamburgs. Ein Stadtteil, der Besucher und Einheimische gleichermaßen in seinen Bann zieht. Hier kann man leicht einen erlebnisreichen Tag verbringen. Anbei unsere Tipps für Ottensen.
Eins bis Acht
Cafés
1. Zeit für Brot: Handgemachte Backwaren in rustikalem Ambiente, besonders die Schnecken sind grandios. 2. El Rojito: Lateinamerikanische Kaffees, die hier geröstet und in diesem Café mit lateinamerikanischen Flair verkauft und getrunken werden. 3. Eaton Place: Britische Teekultur mit authentischem Afternoon Tea und lebensgroßem King George vor der Tür; unbedingt reservieren. 4. Tide: Selbst gemacht sind die leckeren Pannini, selbstgemacht auch die Limonaden und die Kunst aus dem, was die Tiden anspülen.
Snacks
5. Ivy: Ein super-leckerer „Straßensalat“, die beste vegane Bolognese und ein echt sympathisches Team. 6. Geen: Sind zwei schon eine Kette? Nach Eimsbüttel hat nun auch Ottensen ein Lokal mit Suppen, Bowles und Stullen. 7. Centrale: Der kleine Italiener mit der großartigen, hausgemachten Pasta. An schönen Tagen sitzt man gern auf den kleinen Bänken davor. 8. Ottos Burger: Sie servierten die ersten Boutique-Style-Burger mit echtem Hackfleisch, weichen Brioche-Brötchen und frischem Third-Wave-Coffee; inzwischen wahlweise mit dem leckersten veganen Patty ever.
Neun bis Sechzehn
Shopping
9. Walka: Die kleine Boutique bietet zeitgemäße nordische Mode und Accessoires für Frauen und Männer. 10. Konvolut: Ein charmanter Concept Store, dessen Kollektion nach ganz eigenen Regeln zusammen gestellt wird – dafür findet man hier immer auch überraschende Stücke. 11. Papier Christiane Bruhn: Ein Laden, den man nur lieben kann: schöne Postkarten, coole Notizblöcke, viele Füllfederhalter und ein schwarz-weißer Border-Collie, der sich gern streicheln lässt. 12. Christiansen: Eine Buchhandlung, die auch ein Kultur-Ort ist (und zehnmal so cool wie Amazon).
Essen
13. Gin Koi: Die Pho ist wirklich verdammt gut – und die Atmosphäre stimmt auch! 14. Zum Spätzle: Im Kiez rund um den Großneumarkt wurde das erste Lokal, spezialisiert auf schwäbische Nudeln eröffnet. Jetzt kann man sie auch in Ottensen genießen. Mhmm. 15. Pizzeria König: Hier geht es immer hoch, denn die Pizza im römischen Stil mit knusprig-dünnem Teig schmeckt famos, und beim leckeren Wein sitzt man gern auch mal länger zusammen. Im Sommer gern an einem der beliebten Außentische. 16. Petit Amour: Der Guide Michelin hat 13 Restaurants in Hamburg mit Sternen augezeichnet. Die Kleine Liebe am Spritzenplatz gehört dazu. Ein Besuch wert.
Siebzehn bis Zwanzig
Entspannung
17. Platz der Republik: Auf der einen Seite das Theater, auf der anderen das Rathaus, in der Mitte ein gewaltiger Brunnen – mehr als eine grüne Oase im Stadtteil. 18. Spielplatz Kemal Altun: Hier sitzt es sich wunderbar mit einem Eis aus der EisLiebe, schaut den Hunden beim Toben zu und den Teens beim cool sein. 19. Zeise-Hallen: Früher wurden hier Schiffsschrauben hergestellt, heute gibt es hier ein Kino, Geschäfte und Bars. 20. Alma-Wartenberg-Platz: Wenn im Sommer die langsame Dämmerung auf Ottensen herab sinkt, steigt auf diesem kleinen Platz die Stimmung in den vielen Bars, die umgeben sind von Trauben von Menschen, die davor stehen und cornern.
Fotos: Susanne Baade
